Translation status

305 Strings
57%
Browse Translate
1,592 Words
80%
9,783 Characters
78%

Strings status

Strings Words Characters
305 1,592 9,783
All strings Browse Translate Zen
305 1,592 9,783
Translated strings Browse Translate Zen
130 316 2,065
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
130 316 2,065
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
91 110 909
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 6 38
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
25 157 904
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1 10 61
Failing check: Multiple capitals Browse Translate Zen
18 44 211
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
AbsenceApi 100% 12
AtlassianApi 100% 6
GlobalExceptionCatchingMiddleware 100% 3
SettingDescriptions 100% 27
Browse all components

Summary

Project website prio365.de
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:FC-Digitalisierung-GmbH/prio365-backend.git
Repository branch master
Last remote commit Feature/resx file format (#3) 1e502ec
Paulus Dettmer authored 03/29/2026
Last commit in Weblate Feature/resx file format (#3) 1e502ec
Paulus Dettmer authored 03/29/2026
Weblate repository https://dev.weblate.nginx.fc-digitalisierung.de/git/prio365-backend/accountingapi/
File mask Services/Accounting/AccountingAPI.Localization/Resources/AccountingApiLocalization.*.resx
Monolingual base language file Services/Accounting/AccountingAPI.Localization/Resources/AccountingApiLocalization.resx
Translation file Download Services/Accounting/AccountingAPI.Localization/Resources/AccountingApiLocalization.de.resx
Last change March 29, 2026, 4:20 p.m.
Last change made by None
Language German
Language code de
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 141,873,196
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
03/29/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 305 1,592 9,783
Translated 100% 305 100% 1,592 100% 9,783
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 42% 130 19% 316 21% 2,065
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
The “Services/Accounting/AccountingAPI.Localization/Resources/AccountingApiLocalization.de.resx” file was changed. 03/29/2026
User avatar None

Resource updated
File “Services/Accounting/AccountingAPI.Localization/Resources/AccountingApiLocalization.de.resx” was added. 03/29/2026
User avatar None

String added in the repository
The invoice number could not be minted due to a concurrent assignment. Please try again.
Die Rechnungsnummer konnte aufgrund einer gleichzeitigen Vergabe nicht erstellt werden. Bitte versuchen Sie es erneut.
InvoiceNumberSeriesService_InvoiceNumberSequenceConflict
03/29/2026
User avatar None

String added in the repository
The outgoing invoice already has a final invoice number assignment.
Für die Ausgangsrechnung wurde bereits eine finale Rechnungsnummer vergeben.
InvoiceNumberSeriesService_OutgoingInvoiceAlreadyAssigned
03/29/2026
User avatar None

String added in the repository
The invoice number series could not be found.
Der Nummernkreis konnte nicht gefunden werden.
InvoiceNumberSeriesService_NotFound
03/29/2026
User avatar None

String added in the repository
The office referenced by ToOfficeId could not be found.
Das über ToOfficeId referenzierte Büro konnte nicht gefunden werden.
InvoiceNumberSeriesService_ToOfficeNotFound
03/29/2026
User avatar None

String added in the repository
The office referenced by FromOfficeId could not be found.
Das über FromOfficeId referenzierte Büro konnte nicht gefunden werden.
InvoiceNumberSeriesService_FromOfficeNotFound
03/29/2026
User avatar None

String added in the repository
The project referenced by ProjectId could not be found.
Das über ProjectId referenzierte Projekt konnte nicht gefunden werden.
InvoiceNumberSeriesService_ProjectNotFound
03/29/2026
User avatar None

String added in the repository
The resolved invoice number template must be unique.
Die aufgelöste Rechnungsnummernvorlage muss eindeutig sein.
InvoiceNumberSeriesService_ResolvedTemplateMustBeUnique
03/29/2026
User avatar None

String added in the repository
ToOfficeId is required when ToOfficeShortName is used in the template.
ToOfficeId ist erforderlich, wenn ToOfficeShortName in der Vorlage verwendet wird.
InvoiceNumberSeriesService_ToOfficeIdRequired
03/29/2026
Browse all translation changes